4級練習問題 | 中国語試験HSK

次の文章を読み、適切な説明をAからDの中から選んで下さい。

如果你想去北京旅游，我觉得你最好秋天去。秋天的北京市最漂亮的，天气很好，十分适合旅游。

★     北京的秋天：

A很少刮风　　B天气不错　　C树叶都红了　　D偶尔会下雪

問題文の意味は、もし北京へ旅行に行きたいと思うのなら、秋に行った方がいいと思います。秋の北京が一番美しく、天気もよく、旅行にとてもぴったりです。

選択肢の意味は、Aめったに風がふかない　B天気がよい　C木の葉が赤くなった　Dたまに雪が降る

問題文には「秋の北京は…天気がよい」とあるので、正解はBとなります。Bの「不错」は、「悪くない」や「間違っていない」という意味というよりは、「とてもよい、素晴らしい」という意味になります。